Nella traduzione Salani di Streghe all'Estero mancano delle Pagine
Molti lettori del celebre Terry, hanno notato che nella edizione italiana di Streghe all'Estero della Salani Editore, sono state sottratte alla nostra lettura una decina di pagine. La Casa Editrice non si è ancora espressa alle critiche ricevute, non si sa ancora se la mancanza sia avvenuta per censura o semplicemente per negligenza della tradutrice. Le pagine mancanti dell'edizione italiana sono collocate fra pagiana 191 e 192. Un grande appassionato dell'autore Britannico ha tradotto personalmente le 10 pagine incriminate e le ha pubblicate sul suo Blog
Link diretto al file pdf
08:42
|
Etichette:
Libri
|
This entry was posted on 08:42
and is filed under
Libri
.
You can follow any responses to this entry through
the RSS 2.0 feed.
You can leave a response,
or trackback from your own site.
0 commenti:
Posta un commento